--- title: Transformation url: "https://www.dlg-mitteilungen.de/dossiers/transformation" image: "https://www.dlg-mitteilungen.de/_assets/b64b2b72314d3c9aaddc503fc5abce35/Images/SocialMediaPreview.jpg" date: 2025-11-07 modified: 2026-04-16 site: DLG Mitteilungen locale: de_DE.utf8,de-DE --- # Transformation ![Portrait Thomas Künzel](https://www.dlg-mitteilungen.de/fileadmin/Redaktion/0118_Kuenzel_DSC_6495.jpg) #### Thomas Künzel Editorial --------- Effizienz allein reicht nicht mehr, um die Versorgungssicherheit zu gewährleisten. Gefragt ist ein neues Verständnis von Produktivität, das Innovation, Technologie und Nachhaltigkeit verbindet. Wir müssen Wege finden, Ertragssicherung und Ressourcenschutz nicht gegeneinander auszuspielen. Dazu gehört, dass Landwirte auch künftig über einen funktionsfähigen Werkzeugkasten verfügen – mit modernen, gezielten und umweltverträglichen Pflanzenschutzlösungen. Wer Ernährungssouveränität will, muss der Landwirtschaft die Mittel an die Hand geben, um sie zu gewährleisten – wissenschaftsbasiert, technologieoffen und mit Mut zur Vernunft. ![](https://www.dlg-mitteilungen.de/fileadmin/dlg/dossiers/Transformation/BASF1225_01_web.gif) [Zum e-Magazine](https://app.smarticle.com/html5/8957d665f3/RcrWIiYBf5fmq/1) Transformation Selbstversorgung. Versorgung unter Druck ![Einkaufswagen mit frischen Lebensmitteln](https://www.dlg-mitteilungen.de/fileadmin/Heft/25-12/BASF/BASF1225_08_Davizro_Photography___stock.adobe.com_AdobeStock_97901962.jpg) Klimawandel, Regulierung und der Verlust zentraler Pflanzenschutzwirkstoffe belasten die heimische Produktion. Eine aktuelle Studie zeigt: Während Klimarisiken langfristig wirken, kann Regulierung kurzfristig zu massiven Ertragseinbußen und wachsender Importabhängigkeit führen. [WEITERLESEN](https://www.dlg-mitteilungen.de/dossiers/selbstversorgung-versorgung-unter-druck) Unser Podcast zum Thema ------------------------- ![](https://www.dlg-mitteilungen.de/fileadmin/dlg/podcast/DLGM_Folge_60_Bild.jpg) Ernährungssouveränität und Wirkstoffverluste -------------------------------------------- Wie sicher ist unsere Lebensmittelversorgung wirklich? In dieser Podcast-Episode sprechen wir über den Verlust zentraler Pflanzenschutzwirkstoffe – und seine Konsequenzen für Erträge, Betriebe und Selbstversorgungsgrade. Auf Basis aktueller Studien diskutieren wir, warum Klimawandel langfristig wirkt, Regulierung aber kurzfristig massive Effekte entfalten kann: Ertragseinbußen von 10 bis 25 %, wachsende Importabhängigkeit und steigende ökonomische Risiken, insbesondere für Sonderkulturen wie Obst, Gemüse oder Kartoffeln. Wir ordnen ein, was das für die Ernährungssouveränität bedeutet, warum ökologische Ziele und Versorgungssicherheit neu austariert werden müssen. Ein nüchterner Blick auf Zahlen, Wirkzusammenhänge und politische Zielkonflikte. Und mit Blick auf die Frage: Wie viel heimische Produktion wollen – und können – wir uns noch leisten? [Zum Podcast](https://www.dlg-mitteilungen.de/media/podcast/ernaehrungssouveraenitaet-und-wirkstoffverluste) ### DLG-Positionspapier: Moderner Pflanzenschutz als Baustein für nachhaltige Landwirtschaft ![](https://www.dlg-mitteilungen.de/fileadmin/dlg/dossiers/Transformation/DLG_Positionspapier_Pflanzenschutz.jpg) Pflanzenschutz und Bestandspflege ganzheitlich denken und leben –Zukunftstechnologien und biologische Mittel wichtig, aber (noch) keine vollständige Alternative – moderne chemisch-synthetische Wirkstoffe als wesentlicher Bestandteil der Nachhaltigen Produktivitätssteigerung. [Zum Positionspapier](https://www.dlg.org/detail/dlg-positionspapier-moderner-pflanzenschutz) #### Neueste Artikel ![Weizenfeld mit Ackerfuchsschwanz](https://www.dlg-mitteilungen.de/fileadmin/Heft/25-12/BASF/BASF1225_12_landpixel_lpx_00151952.jpg) 23. Dezember 2025 [ Wirkstoffverluste. Wenn Wirkstoffe verschwinden ](https://www.dlg-mitteilungen.de/dossiers/transformation/default-61e4016ca4e05cd70235839e927afe52 "Wirkstoffverluste. Wenn Wirkstoffe verschwinden") --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Weniger Wirkstoffe bedeuten mehr Risiko. Eine HFFA-Studie zeigt: Mit jedem weiteren Wirkstoff, der entfällt, steigen Ertrags- und Einkommensverluste überproportional. ![Pflanzenschutzmaßnahme in einem Kartoffelbestand mit einer selbstfahrenden inuma Itas 4027- Pflanzenschutzspritze](https://www.dlg-mitteilungen.de/fileadmin/Heft/25-12/BASF/BASF1225_14_lpx_00160508.jpg) 22. Dezember 2025 [ Wirkstoffverluste. Die Folgen für die Praxis ](https://www.dlg-mitteilungen.de/dossiers/transformation/wirkstoffverluste-die-folgen-fuer-die-praxis "Wirkstoffverluste. Die Folgen für die Praxis") -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Kartoffeln in Brandenburg, Weizen in Schleswig-Holstein: Die Kalkulationen zweier Betriebsbeispiele zeigen, wie sich der Verlust zentraler Pflanzenschutzwirkstoffe betriebswirtschaftlich auswirkt. ![Getreide Rogegen Weizen im Gewächshaus ](https://www.dlg-mitteilungen.de/fileadmin/Heft/25-12/BASF/BASF1225_05_AdobeStock_323256707.jpg) 05. Dezember 2025 [ Ernährungssouveränität. Technologie ist entscheidend ](https://www.dlg-mitteilungen.de/dossiers/transformation/ernaehrungssouveraenitaet-technologie-ist-entscheidend "Ernährungssouveränität. Technologie ist entscheidend") --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Innovationen im Bereich der Düngung, im Pflanzenschutz und moderne Züchtungsverfahren könnten helfen, Erträge zu sichern und Umweltwirkungen zu mindern – stoßen jedoch häufig auf ideologische Ablehnung. Matin Qaim erklärt, warum technologische Offenheit zur Voraussetzung für Ernährungssouveränität wird – und wie sich Fortschritt und Nachhaltigkeit verbinden lassen. ![Düsen einer Pflanzenschutzspritze](https://www.dlg-mitteilungen.de/fileadmin/Heft/25-12/BASF/BASF0825_18_DSC07654-2.jpg) 20. November 2025 [ England. Regulierung: Neue Freiheiten bergen auch Risiken ](https://www.dlg-mitteilungen.de/dossiers/transformation/england-regulierung-neue-freiheiten-bergen-auch-risiken "England. Regulierung: Neue Freiheiten bergen auch Risiken") -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Erleichterte Zulassung genomveränderter Pflanzen, eigene Bewertungszyklen, kürzere Wirkstofflaufzeiten und ein nationaler Belastungsindikator bei Pflanzenschutzmitteln: Das schafft neue Forschungsspielräume auf der Insel, erhöht jedoch die Marktrisiken für Exporte in die EU. ![Portraitbild Markus Röser](https://www.dlg-mitteilungen.de/fileadmin/Heft/25-12/BASF/BASF1225_11_Markus_Roeser_7AP2807.jpg) 20. November 2025 [ Interview. »Regionalität braucht Innovationen« ](https://www.dlg-mitteilungen.de/dossiers/transformation/interview-regionalitaet-braucht-innovationen "Interview. »Regionalität braucht Innovationen«") ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Weniger Wirkstoffe, mehr Risiko: Europa braucht dringend schnellere Zulassungsverfahren, um Produktivität, Nachhaltigkeit und Versorgungssicherheit in Einklang zu bringen. ![Weizenbestand mit Ackerfuchsschwanz](https://www.dlg-mitteilungen.de/fileadmin/Heft/25-12/BASF/BASF1225_19_landpixel_lpx_00153663.jpg) 03. Oktober 2025 [ England. Herausforderung Ackerfuchsschwanz ](https://www.dlg-mitteilungen.de/dossiers/transformation/england-herausforderung-ackerfuchsschwanz "England. Herausforderung Ackerfuchsschwanz") ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- In England ist der Werkzeugkasten an Herbiziden breiter gefüllt: Auf der Eaubrink Farm nutzt Leopold Stolberg die gesamte Bandbreite an Möglichkeiten. ![](https://www.dlg-mitteilungen.de/fileadmin/Heft/25-12/BASF/BASF1225_17_Paetow_JSP6142.jpg) 03. Oktober 2025 [ Interview. Produktivität neu denken ](https://www.dlg-mitteilungen.de/dossiers/transformation/interview-produktivitaet-neu-denken "Interview. Produktivität neu denken") --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- DLG-Präsident Hubertus Paetow plädiert für einen neuen Produktivitätsbegriff. Landwirtschaft müsse ökologische Faktoren wie Klima, Biodiversität und Tierwohl stärker einbeziehen – und zugleich auf messbare, marktfähige Nachhaltigkeit setzen. ![Portrait Lisa Langbehn](https://www.dlg-mitteilungen.de/fileadmin/Redaktion/0518_Langbehn_DSC_5544.jpg) 30. September 2025 [ Meinung Pflanzenschutz. Das Kernproblem bleibt ](https://www.dlg-mitteilungen.de/dossiers/transformation/meinung-pflanzenschutz-das-kernproblem-bleibt "Meinung Pflanzenschutz. Das Kernproblem bleibt") ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- In den vergangenen Jahren gab es eine ganze Reihe Programme, die darauf abzielten, den chemischen Pflanzenschutz im Ackerbau zu halbieren. Jedes einzelne hat die Branche in ziemliche Aufregung versetzt... ![Aufgeklappter Werkzeugkasten](https://www.dlg-mitteilungen.de/fileadmin/Heft/25-12/BASF/BASF1225_20_BlackMediaHouse___stock.adobe.com_AdobeStock_249253148_001.jpg) 04. April 2025 [ Forschung & Beratung. Der Werkzeugkasten gehört aufgeräumt ](https://www.dlg-mitteilungen.de/dossiers/transformation/forschung-beratung-der-werkzeugkasten-gehoert-aufgeraeumt "Forschung & Beratung. Der Werkzeugkasten gehört aufgeräumt") ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Der Wissens- und Beratungsbedarf steigt ständig. Aber Grundlagenforschung, Feldversuche, regionale Anpassung und praktische Umsetzung passen immer seltener zueinander. Was sich ändern muss und warum es dazu innovative Partnerschaften braucht, beschreiben Friedrich Wüstemann und Jannik Dresemann. ![](https://www.dlg-mitteilungen.de/fileadmin/Heft/25-2/DLG0225_54-55_lpx_00151952.jpg) 06. Februar 2025 [ Wirkstoffverlust. Was tun ohne Flufenacet? ](https://www.dlg-mitteilungen.de/dossiers/transformation/wirkstoffverlust-was-tun-ohne-flufenacet "Wirkstoffverlust. Was tun ohne Flufenacet?") ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Mit dem Wegfall des Wirkstoffs Flufenacet fehlt die Basis der Bodenherbizide im Getreide. Was Sie danach noch tun können, um Problemungräser in den Griff zu bekommen, zeigt Dirk Wolber. ##### Weitere Dossiers [](https://www.dlg-mitteilungen.de/dossiers/erneuerbare-energien "Link verweist auf unsere Dossiers zum Thema Erneuerbare Energien") ![Windkraft und Photovoltaikanlage](https://www.dlg-mitteilungen.de/fileadmin/_processed_/6/7/csm_zhengzaishanchu-AdobeStock_590298938_26be549f5f.jpeg) [Erneuerbare Energien](https://www.dlg-mitteilungen.de/dossiers/erneuerbare-energien) Aktualisiert Der Markt übernimmt [](https://www.dlg-mitteilungen.de/dossiers/berufliche-wege "Link verweist auf unsere Dossiers zum Thema Berufliche Wege") ![](https://www.dlg-mitteilungen.de/fileadmin/_processed_/1/e/csm_DLG0726_xx_online_titel3_schatten_d4186cb5ed.jpg) [Berufliche Wege](https://www.dlg-mitteilungen.de/dossiers/berufliche-wege) Berufliche Wege [](https://www.dlg-mitteilungen.de/dossiers/pflanzenschutz "Link verweist auf unsere Dossiers zum Thema Pflanzenschutz") ![](https://www.dlg-mitteilungen.de/fileadmin/_processed_/a/4/csm_KV-ixter-0002-jpg-jpg-g19dr9s5m9_59f1a01c06.jpg) [Pflanzenschutz](https://www.dlg-mitteilungen.de/dossiers/pflanzenschutz) Aktualisiert Pflanzenschutz [](https://www.dlg-mitteilungen.de/dossiers/agrarhandel "Link verweist auf unsere Dossiers zum Thema Agrarhandel") ![Hochsee-Hafen mit zahlreichen Schiffscontainern und Liegeplätzen für Frachtschiffe](https://www.dlg-mitteilungen.de/fileadmin/_processed_/c/1/csm_DLG0326_01_Yellow_Boat_AdobeStock_1885052548_49e6b9f3a4.jpg) [Agrarhandel](https://www.dlg-mitteilungen.de/dossiers/agrarhandel) Freihandel: Die EU gibt Gas [](https://www.dlg-mitteilungen.de/dossiers/digital-farming "Link verweist auf unsere Dossiers zum Thema Digital Farming") ![](https://www.dlg-mitteilungen.de/fileadmin/_processed_/7/4/csm_AdobeStock_591023258_db63498d3d.jpg) [Digital Farming](https://www.dlg-mitteilungen.de/dossiers/digital-farming) Potentiale entdecken, Chancen nutzen [](https://www.dlg-mitteilungen.de/dossiers/kuenstliche-intelligenz "Link verweist auf unsere Dossiers zum Thema Künstliche Intelligenz") ![](https://www.dlg-mitteilungen.de/fileadmin/_processed_/2/4/csm_AdobeStock_323829966_d8f25c5b41.jpeg) [Künstliche Intelligenz](https://www.dlg-mitteilungen.de/dossiers/kuenstliche-intelligenz) Künstliche Intelligenz [](https://www.dlg-mitteilungen.de/dossiers/duengung "Link verweist auf unsere Dossiers zum Thema Düngung") ![Traktor bringt flüssigen Wirtschaftsdünger auf Acker aus](https://www.dlg-mitteilungen.de/fileadmin/_processed_/2/8/csm_DLG0226_14_lpx_00150900_daf81a97b0.jpg) [Düngung](https://www.dlg-mitteilungen.de/dossiers/duengung) Jedes Kilo zählt! [](https://www.dlg-mitteilungen.de/dossiers/ernaehrungstrends "Link verweist auf unsere Dossiers zum Thema Ernährungstrends") ![Lebensmittel](https://www.dlg-mitteilungen.de/fileadmin/_processed_/6/5/csm_DLG1125_01_AdobeStock_567886471_2_6a4af66ea1.jpg) [Ernährungstrends](https://www.dlg-mitteilungen.de/dossiers/ernaehrungstrends) Was kaufen, kochen und essen wir morgen? [](https://www.dlg-mitteilungen.de/dossiers/transformation "Link verweist auf unsere Dossiers zum Thema Transformation") ![](https://www.dlg-mitteilungen.de/fileadmin/_processed_/9/3/csm_BASF1225_01_landpixel_lpx_00020506_be1a8f1f6f.jpg) [Transformation](https://www.dlg-mitteilungen.de/dossiers/transformation) Innovationen für mehr Resilienz [](https://www.dlg-mitteilungen.de/dossiers/vernetzte-milchproduktion "Link verweist auf unsere Dossiers zum Thema Vernetzte Milchproduktion") ![Titelbild Sonderheft Vernetzt vom Halm bis zur Kuh](https://www.dlg-mitteilungen.de/fileadmin/_processed_/3/4/csm_KSS1125_01_BildGrafik_690fb70d5d.jpg) [Vernetzte Milchproduktion](https://www.dlg-mitteilungen.de/dossiers/vernetzte-milchproduktion) Vernetzt vom Halm bis zur Kuh [](https://www.dlg-mitteilungen.de/dossiers/regenerative-landwirtschaft "Link verweist auf unsere Dossiers zum Thema Regenerative Landwirtschaft") ![](https://www.dlg-mitteilungen.de/fileadmin/_processed_/3/f/csm_DLG0724_01_Regenwurm_16-ID69566_d1e8dc7f0f.jpg) [Regenerative Landwirtschaft](https://www.dlg-mitteilungen.de/dossiers/regenerative-landwirtschaft) Boden im Rampenlicht [](https://www.dlg-mitteilungen.de/dossiers/kupierverzicht "Link verweist auf unsere Dossiers zum Thema Kupierverzicht") ![](https://www.dlg-mitteilungen.de/fileadmin/_processed_/b/4/csm_RavynofDarkwood-AdobeStock_250438743_544dc7a05c.jpeg) [Kupierverzicht](https://www.dlg-mitteilungen.de/dossiers/kupierverzicht) Wie nah sind wir dem Ringelschwanz? [](https://www.dlg-mitteilungen.de/dossiers/mentale-gesundheit "Link verweist auf unsere Dossiers zum Thema Mentale Gesundheit") ![](https://www.dlg-mitteilungen.de/fileadmin/_processed_/6/7/csm_AdobeStock_569678857_660ed867ec.jpeg) [Mentale Gesundheit](https://www.dlg-mitteilungen.de/dossiers/mentale-gesundheit) Zwischen Resignation und Hoffnung [](https://www.dlg-mitteilungen.de/dossiers/nachhaltige-schweineproduktion "Link verweist auf unsere Dossiers zum Thema Nachhaltige Schweineproduktion") ![](https://www.dlg-mitteilungen.de/fileadmin/_processed_/8/7/csm_AdobeStock_346579005_8965b63f63.jpeg) [Nachhaltige Schweineproduktion](https://www.dlg-mitteilungen.de/dossiers/nachhaltige-schweineproduktion) Hohe Standards für Mensch und Tier [](https://www.dlg-mitteilungen.de/dossiers/glyphosat "Link verweist auf unsere Dossiers zum Thema Glyphosat") ![](https://www.dlg-mitteilungen.de/fileadmin/_processed_/9/b/csm_AdobeStock_74579268_7c716fe33c.jpeg) [Glyphosat](https://www.dlg-mitteilungen.de/dossiers/glyphosat) Wirkstoff im Faktencheck [](https://www.dlg-mitteilungen.de/dossiers/boden "Link verweist auf unsere Dossiers zum Thema Boden") ![](https://www.dlg-mitteilungen.de/fileadmin/_processed_/c/5/csm_DLG0723_14_P1070463_80ba38e37d.jpg) [Boden](https://www.dlg-mitteilungen.de/dossiers/boden) Produktionsgrundlage und Schutzgut [](https://www.dlg-mitteilungen.de/dossiers/startups "Link verweist auf unsere Dossiers zum Thema Startups") ![Viele Startups haben einen Bezug zu Nachhaltigkeits-Themen.](https://www.dlg-mitteilungen.de/fileadmin/_processed_/c/2/csm_DLG0923_19_narawit_AdobeStock_499125928_4734d73f85.jpg) [Startups](https://www.dlg-mitteilungen.de/dossiers/startups) Gründergeist zwischen Trecker und Gummistiefeln