---
title: Interview. Tradition trifft Moderne
url: "https://www.dlg-mitteilungen.de/artikel/interview-tradition-trifft-moderne"
description: "Ist das Denken in Generationen noch zeitgemäß? Eindeutig ja, sagt Claudia Neu – aber es müsste noch deutlich mehr gelebt werden. Dann kann es allen Beteiligten Vorteile bringen."
image: "https://www.dlg-mitteilungen.de/fileadmin/Heft/25-6/DLG0625_24_Skau.jpg"
date: 2025-06-18
modified: 2025-07-21
type: article
site: DLG Mitteilungen
locale: de_DE.utf8,de-DE
author:
  - Katharina Skau
---

# Interview. Tradition trifft Moderne

- [ Betriebsführung ](https://www.dlg-mitteilungen.de/artikel/schlagwort/betriebsfuehrung "Betriebsführung")

              ![Historisches Bild eines Hofes](https://www.dlg-mitteilungen.de/fileadmin/_processed_/6/6/csm_DLG0625_24_Skau_0525e12ce6.jpg)    Ersteller: Skau  Hängt die Landwirtschaft noch zu sehr in der vormodernen Zeit fest?

   18. Juni 2025    Interview. Tradition trifft Moderne
========================================================

 Ist das Denken in Generationen noch zeitgemäß? Eindeutig ja, sagt Claudia Neu – aber es müsste noch deutlich mehr gelebt werden. Dann kann es allen Beteiligten Vorteile bringen.

Selten ist das Generationendenken so ausgeprägt wie in der Landwirtschaft. Dabei ist der Spagat zwischen modernen Lebensformen und Verhaftung in der Tradition nicht immer einfach.

 [ ![](https://www.dlg-mitteilungen.de/_assets/b976cd9b88761cf8daf7f60708862143/img/plus-article.svg) ](https://www.dlg-mitteilungen.de/checkout/4?tx_auwcheckout_checkout%5Breferer%5D=%2Fartikel%2Finterview-tradition-trifft-moderne&cHash=cb9da29824417b260cf0c95482139f65) Weiterlesen mit dem digitalen Wissens-Abo der DLG-Mitteilungen.

 [ Jetzt 1 Monat kostenlos testen ](https://www.dlg-mitteilungen.de/checkout/4?tx_auwcheckout_checkout%5Breferer%5D=%2Fartikel%2Finterview-tradition-trifft-moderne&cHash=cb9da29824417b260cf0c95482139f65) Sie haben bereits ein digitales Wissens-Abo?

 [ Zum Login ](https://www.dlg-mitteilungen.de/login?redirect_url=%2Fartikel%2Finterview-tradition-trifft-moderne&cHash=b436dd99894c424145813a67ce627dbd)

 Mehr zum Thema
----------------

               ![](https://www.dlg-mitteilungen.de/fileadmin/Heft/25-7/DLG0725_34_Countrypixel___stock.adobe.com_AdobeStock_190738895.jpg)

- [ Betriebsführung ](https://www.dlg-mitteilungen.de/artikel/schlagwort/betriebsfuehrung "Betriebsführung")

   18. Juli 2025     [ Personengesellschaft. Vermögen clever übertragen ](https://www.dlg-mitteilungen.de/artikel/personengesellschaft-vermoegen-clever-uebertragen "Personengesellschaft. Vermögen clever übertragen")
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Eigentum generationenübergreifend erhalten, Freibeträge optimal nutzen und die nächste Generation schrittweise einbinden – das geht etwa in Form einer eGbR oder KG. Katharina und Hermann Spils ad Wilken zeigen, wie Sie den Übergang organisieren können.

               ![Zwei Männer vor einer Bioasanlage](https://www.dlg-mitteilungen.de/fileadmin/Heft/25-6/DLG0625_18_Countrypixel_-_stock.adobe.com.jpg)

- [ Betriebsführung ](https://www.dlg-mitteilungen.de/artikel/schlagwort/betriebsfuehrung "Betriebsführung")

   18. Juni 2025     [ Personengesellschaft. Betrieb und Vermögen in guten Händen ](https://www.dlg-mitteilungen.de/artikel/personengesellschaft-betrieb-und-vermoegen-in-guten-haenden "Personengesellschaft. Betrieb und Vermögen in guten Händen")
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Beim Generationswechsel geht es um Zukunftssicherung, Familienfrieden und oft um ein beachtliches Vermögen. Eine Möglichkeit, den Übergang reibungslos zu gestalten, sind Personengesellschaften. Katharina und Hermann Spils ad Wilken zeigen, worauf es ankommt.

               ![Eine Familie vor einem Kuh-Außenstall](https://www.dlg-mitteilungen.de/fileadmin/Heft/25-6/DLG0625_26_WhatsApp_Image_2025-05-15_at_20.38.18.jpg)

- [ Betriebsführung ](https://www.dlg-mitteilungen.de/artikel/schlagwort/betriebsfuehrung "Betriebsführung")

   18. Juni 2025     [ Außerfamiliäre Hofnachfolge. Jung, motiviert, aber ohne Betrieb ](https://www.dlg-mitteilungen.de/artikel/ausserfamiliaere-hofnachfolge-jung-motiviert-aber-ohne-betrieb "Außerfamiliäre Hofnachfolge. Jung, motiviert, aber ohne Betrieb")
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Kein Hofnachfolger zu sein, muss kein Hindernis sein, um sich den Traum vom eigenen Betrieb zu erfüllen. Für die Familien Stave und Ruprecht war eine Adoption der richtige Weg, um den Milchviehbetrieb außerfamiliär zu übergeben.